皆さん、こんにちは！普段、買い物や駅までの移動に自転車を使っていますか？「車じゃないから大丈夫」「みんなやっているから」と思ってやっているその乗り方、実は日本の道路交通法で禁止されている犯罪行為かもしれません。安全な週末を過ごすために、以下の3つのルールを必ず確認してください。
絶対にやってはいけない自転車の危険運転3選
- 「ながらスマホ」は絶対にダメ：スマホの画面を見ながら、または手に持ちながら自転車を運転することは法律で禁止されています。事故を起こすと相手に大ケガをさせ、高額な賠償金（数百万円〜数千万円）を請求される危険があります。
- イヤホンで音楽を聴きながら運転しない：音楽を聴いたりイヤホンで通話しながら運転すると、後ろから来る車や緊急車両の音が聞こえず大変危険です。警察官に止められ、注意や罰金の対象になります。
- 雨の日の「傘差し運転」はNG：片手で傘をさして自転車に乗ると、ブレーキが片方しか使えず、風でバランスを崩して転倒します。雨の日はカッパ（レインコート）を着て運転しましょう。
Other languages
Tiếng ViệtĐọc bài viết này bằng tiếng ViệtEnglishRead this article in English
[Traffic Rules] Prevent Fines and Accidents! 3 Dangerous Bicycle Riding Habits You Must Avoid
Using a smartphone, wearing earphones, or holding an umbrella while riding a bicycle are all dangerous behaviors prohibited under Japan's Road Traffic Act. Getting caught by police and receiving a criminal record can put future visa renewals or permanent residence applications at risk of denial due to "bad conduct."
Hello everyone! Do you usually use a bicycle to go shopping or commute to the station? Thinking "It's fine because it's not a car" or "Everyone else is doing it" could actually mean you are committing an illegal act prohibited by Japan's Road Traffic Act. To ensure a safe weekend, please make sure to check these three rules.
3 dangerous bicycle riding habits you must avoid
- Never use a smartphone while riding ("nagara smartphone"): Looking at your phone screen or holding it in your hand while riding a bicycle is strictly forbidden by law. If you cause an accident and injure someone, you could face massive compensation claims (millions to tens of millions of yen).
- Do not ride while wearing earphones or headphones: Riding while listening to music or talking on earphones is extremely dangerous because you cannot hear approaching vehicles or emergency sirens. You will be stopped by police officers and subject to warnings or fines.
- Holding an umbrella while riding on rainy days is a no: Riding with one hand while holding an umbrella means you can only use one brake, making it easy to lose balance in the wind and fall. Wear a raincoat on rainy days instead.
関連するページ
本記事は掲載時点の法令および運用に基づいています。制度は改正されることがありますので、 実際の手続きにあたっては最新の情報をご確認いただくか、当事務所へご相談ください。
